You are shooting someones vehicle in an attempt to disable it, therefore allowing them free fire on you. If they shoot and miss, that seems fair as you are now both engaged. It would be absurd to receive a ban for their non compliance if they don't make a hostile move and you then engage them through normal means.